Такопи обращается к Наоки и рассказывает о страданиях Сидзуки, однако у самого мальчика после признания серьёзные трудности в семье. Получить от него прежнюю помощь уже нельзя. Для пришельца остаётся вопрос, как приблизиться к девочке, которая продолжает искать свою собаку и не может отпустить связанную с ней надежду.

Премьера серии в Японии — 2 августа 2025 года. В англоязычной версии серия называется «To All of You in 2016». Это последняя, 6-я серия 1-го сезона.